Komunikat o twardości wody
Komunikat Wodociągów Miasta Krakowa S.A.
w sprawie twardości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi dostarczanej do sieci miejskiej Krakowa
Tabela 1. Wartości średnie za okres: od 01.03.2026 do 31.05.2026
| Jednostka |
ZUW Raba |
ZUW Rudawa |
ZUW Dłubnia |
ZUW Bielany |
| mg CaCO3/dm3 |
139 |
315 |
300 |
312 |
| mmol/dm3 |
1,4 |
3,1 |
3,0 |
3,1 |
| mval/dm3 |
2,8 |
6,3 |
6,0 |
6,2 |
| stopnie niemieckie [ºN] |
7,8 |
17,6 |
16,8 |
17,5 |
| stopnie angielskie [ºA] |
9,8 |
22,2 |
21,1 |
22,0 |
| stopnie francuskie [ºF] |
13,9 |
31,5 |
30,0 |
31,2 |
Objaśnienia do tabeli:
- ZUW – zakład uzdatniania wody
- stopnie niemieckie [ºN] – inne oznaczenia to [dGH] lub [dKH] lub [ºdH]
- stopnie angielskie [ºA] – inne oznaczenia to [gb] lub [ºClarka]
- stopnie francuskie [ºF] – inne oznaczenia to [TH]
Tabela 2. Skala opisowa twardości wody
| Woda |
mg CaCO3/dm³ |
mmol/dm³ |
mval/dm³ |
stopnie niemieckie |
| Bardzo miękka |
0-85 |
0-0,89 |
0-1,78 |
0-5 |
| Miękka |
85-170 |
0,89-1,78 |
1,78-3,57 |
5-10 |
| Średnio twarda |
170-340 |
1,78-3,57 |
3,57-7,13 |
10-20 |
| Twarda |
340-510 |
3,57-5,35 |
7,13-10,7 |
20-30 |
| Bardzo twarda |
>510 |
>5,35 |
>10,7 |
>30 |
